Wydawnictwo Bona prezentuje pierwsze tłumaczenie włoskiego oryginału książki Gianniego Rodariego. Tytułowego bohatera poznajemy podczas lekcji, kiedy - nieprzygotowany - drży z obawy, że zostanie wywołany do odpowiedzi. Gdyby tak stać się niewidzialnym! Tak właśnie się dzieje - chłopca przestają zauważać koledzy i koleżanki z klasy, nauczyciel, mieszkańcy miasta, ludzie w tramwaju.
Tonino, korzystając z okazji, psoci co niemiara - wszystkim dzieciom zapewne przypadną do gustu jego szalone figle. Niewidzialność staje się jednak zmartwieniem, gdy chłopca nie mogą zobaczyć ukochani rodzice...
Edycję uzupełniają sugestywne, delikatne ilustracje Agaty Raczyńskiej.
Gianni Rodari - (ur. 1920, zm. 1980) mistrz literatury dla dzieci i młodzieży. Uznawany za jednego z najważniejszych włoskich twórców XX wieku Rodari został w 1970 roku wyróżniony najbardziej prestiżową nagrodą w dziedzinie literatury dziecięcej: Medalem im. Hansa Christiana Andersena, zwanym potocznie Małym Noblem. Tłumaczenia jego książek ukazały się w ponad 50 krajach, a tytuły, takie jak Opowieść o Cebulku, Podróż Błękitnej Strzały, Gelsomino w Krainie Kłamczuchów czy Bajki przez telefon, wciąż zdobywają serca coraz to nowych pokoleń czytelników. Siła jego twórczości leży w poetyckiej wyobraźni oraz ironicznym podejściu do rzeczywistości i trudnych tematów, takich jak wojna, pokój, niesprawiedliwość, nierówność społeczna oraz wolność jednostki. W 30 lat po śmierci Rodariego jego książki zachwycają aktualnością i innowacyjnym podejściem do młodego czytelnika. Twórczość znanego Włocha była jednym z tematów przewodnich Targów Książki Dziecięcej w Bolonii w 2010 roku.
Niewidzialny Tonino
Gianni Rodari
il. Agata Raczyńska
wyd. Bona
sugerowany wiek: 7+
data premiery: 14.09.2011
| drukuj | powrót |
| poleć artykuł |
Przyjeżdżając do Danii, my Polacy najczęściej mamy wrażenie, że wkraczamy do wyższej cywilizacji. Kraju lepiej rozwiniętego, zasobniejszego w dobra materialne i intelektualne. (...)