Mika Waltari, fiński klasyk literatury, po raz pierwszy prezentuje się polskim czytelnikom jako autor książek dla dzieci. Chiński Kot jest niezwykłą, pełną wschodniej refleksyjności opowieścią o podróży, poznawaniu innego życia, kolekcjonowaniu doświadczeń.
Tytułowy bohater różni się od innych członków swojej kociej społeczności - charakteryzuje go wyjątkowa inteligencja, odwaga i ciekawość świata. Pewnego dnia, podsłuchując pykających fajki pod Chińskim Murem Mandarynów, Kot dowiaduje się o istnieniu Paryża - wielkiego i pięknego miasta położonego w dalekiej Europie. Rzuca wszystko na jedną kartę - żegna się z rodziną i dostaje się na statek, który ma go zabrać do innego, nieznanego świata. Po drodze Chiński Kot będzie zmuszony stoczyć walkę z Królem Szczurów, pozna także zwyczaje kontemplujących francuskich rybaków. Książka Miki Waltariego przemyca do świata dzieci wschodnią refleksyjność, w świetle której rzeczywistości nie można poznać w żaden inny sposób, jak tylko poprzez osobiste doświadczenie. Uczy wrażliwości i dystansu do otaczającej nas rzeczywistości. Książkę mistrzowsko zilustrowała znakomita polska ilustratorka - Maria Ekier.
Mika Waltari - (ur.1908, zm. 1979) najpopularniejszy pisarz fiński, autor powieści historycznych, tomików poezji, nowel, zbiorów opowiadań i sztuk teatralnych. Talent pisarski wszechstronnie uzdolnionego Fina często wchodził w symbiozę z fascynacją historią starożytnych cywilizacji, czego efektem może być - znana również polskim czytelnikom - powieść Egipcjanin Sinuhe. Pozycja w rekordowym tempie stała się bestsellerem, co zachęciło filmowców z Hollywood do przeniesienia jej na ekrany. Waltari pisał również filozoficzne opowiadania dla dzieci, takie jak Chiński Kot, pochodzący ze zbioru wydanego w 1932 roku. Autor utrzymywał, iż usłyszał tę niezwykłą historię z ust Souzou, pewnej mądrej białej kotki, gdy leżał złożony chorobą w paryskim hotelu. Refleksyjne, momentami filozoficzne podejście do życiowych doświadczeń oraz zręczny sposób prowadzenia narracji czynią z tej opowieści literaturę najwyższych lotów.

Chiński Kot
Mika Waltari
il. Maria Ekier
przeł. Iwona Kiuru
wyd. Bona
sugerowany wiek: 4+
data premiery: 12.10.2011
| drukuj | powrót |
| poleć artykuł |
W grudniu spędziłam wiele godzin w fajnym miejscu. Proszę sobie wyobrazić, że odnalazłam w nim uśmiechniętych rodziców i szczęśliwe dzieci. To takie przedszkole, w którym (...)